Maren Morris performs at Late Night with Seth Meyers