Selena Gomez out with her dog in Toronto