Elisabetta Canalis leaves Ago after having dinner in West Hollywood